Merck & Co., Inc. Whitehouse Station, NJ, USA, und Schering-Plough Corporation, Kenilworth, NJ, USA, Mutterhaus von Essex Chemie AG, bilden neu ein gemeinsames Unternehmen.
Dieses wird in den meisten Ländern ausserhalb der Vereinigten Staaten und Kanada unter dem Namen MSD auftreten. Dank des Zusammenschlusses verfügt das neue Unternehmen über eine starke Pipeline, eine breitere Produktpalette und eine grössere Präsenz in mehr Märkten. Weitere Informationen dazu unter www.merck.com, der Webseite von Merck & Co., Inc., Whitehouse Station, NJ, USA.
Der Zusammenschluss hat für die Niederlassungen von Merck & Co., Inc. vielfältige operative Prozesse zur Folge. In der Schweiz wird eine länderspezifische Internetseite ausgearbeitet, welche die neue, globale Organisation abbilden wird. Bis dahin gelten weiterhin die Webseiten von MSD und Essex Chemie AG Schweiz gemäss unten stehender Links.
Merck & Co., Inc. Whitehouse Station, NJ, USA et Schering-Plough Corporation, Kenilworth, NJ, USA maison mère d’Essex Chemie SA, créent une nouvelle entreprise commune
Celle-ci fonctionnera dans la plupart des pays en dehors des Etats-Unis et du Canada sous le nom de MSD. Grâce à la fusion, la nouvelle entreprise disposera d’un pipeline puissant, d’une gamme étendue de produits et d’une plus forte présence dans un nombre accru de marchés. Des informations complémentaires figurent sous www.merck.com, le site Internet de Merck & Co., Inc., Whitehouse Station, NJ, USA.
Pour les filiales de Merck & Co., Inc., la fusion a comme conséquence de nombreux processus opérationnels. En Suisse, un site Internet spécifique au pays est en cours d’élaboration, celui-ci présentant la nouvelle organisation globale. Jusqu’à sa réalisation, les sites Internet de MSD et d’Essex Chemie SA Suisse restent inchangés selon les liens ci-dessous.